21.12.2026
- Vorsuppe
klare Hühnersuppe mit NudelnA,A1,B,D,D1,E,J,3
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Klassische
Linseneintopf mit Gemüse1,2,8,A,A1,D,D1,E, Wiener Würstchen2,3,E,L,8, Brötchen3,A,A1,A5,A4
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- A4 = Roggen
- A5 = Gerste
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- L = Senf und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 2 = Konservierungsstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- 8 = Phosphat
- das Leichte
Gemüse-Kartoffelauflauf1,B,D,D1, 3 kleine PartyfrikadellenA,A1,B, Kräutersauce1,A,A1,B,D,D1,E,I,J,M
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- I = Fische und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
- M = Schwefeloxid und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- das Vegetarische
Gemüsecurry mit geräuchertem TofuA,A1,D,D1,J,E,F und Basmatireis
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- F = Sesam und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
- das Kinderessen
"Winnie Puh" - klare Hühnersuppe mit NudelnA,A1,B,D,D1,E,J,3
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- Tagesdessert
FruchtjoghurtD,D1 oder Apfel
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- Abendsalat
Salatteller - "Kräuterquark" mit Salatgarnitur9,D,D1
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
Zusatzstoffe
- 9 = mit Süßungsmittel
22.12.2026
- Vorsuppe
klare Rinderbrühe mit MaultaschenA,A1,B,D,D1,E,3,J
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Klassische
Seelachs paniert1,A,A1,B,E,I,J,M,F, Rote-Beete-Rahmgemüse9,A,A1,D,D1, Kartoffeln
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- F = Sesam und Erzeugnisse daraus
- I = Fische und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
- M = Schwefeloxid und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 9 = mit Süßungsmittel
- das Leichte
PenneA,A1 mit BroccoliD,D1 und Käsesoße1,2,A,A1,B,D,D1,8
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 2 = Konservierungsstoffe
- 8 = Phosphat
- das Vegetarische
KräuterquarkD,D1, Kartoffeln, Gurkensalat9
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
Zusatzstoffe
- 9 = mit Süßungsmittel
- das Kinderessen
"starke Muskeln" - KräuterquarkD,D1, Salzkartoffeln, Gurkensalat9
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
Zusatzstoffe
- 9 = mit Süßungsmittel
- Tagesdessert
Nuss-Nougat-PuddingD,D1,K,K2 oder Apfel
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- K = Schalenfrüchte und Erzeugnisse daraus
- K2 = Haselnüsse
- Abendsalat
Salatteller - "Kartoffelsalat & Partyfrikadelle" mit Salatgarnitur9,A,A1,B,L
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- L = Senf und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 9 = mit Süßungsmittel
23.12.2026
- Vorsuppe
Reissuppe mit Hühnerbrühe und GemüseB,D,D1,E,J,3
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Klassische
HackfleischnudelnA,A1,B, Sauce1,A,A1,D,D1,E,,L,M, Rotkrautsalat2,9
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- L = Senf und Erzeugnisse daraus
- M = Schwefeloxid und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 2 = Konservierungsstoffe
- 9 = mit Süßungsmittel
- das Leichte
buntes Rindergeschnetzeltes1,A,A1,D,D1,E,L, GemüsestreifenD,D1,E, Reis
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- L = Senf und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- das Vegetarische
TortelloniA,A1,B,D,D1, BasilikumsauceA,A1,B,D,D1, Rotkrautsalat2,9
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
Zusatzstoffe
- 2 = Konservierungsstoffe
- 9 = mit Süßungsmittel
- das Kinderessen
"Pittiplatsch" - Rindergeschnetzeltes1,A,A1,D,D1,E,L, GemüsestreifenD,D1,E, Reis
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- L = Senf und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- Abendsalat
Salatteller - "Tomate Mozzarella mit Salatgarnitur"D,D1,9, Dressing Balsamico-OlivenölE
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 9 = mit Süßungsmittel
24.12.2026
- Vorsuppe
klare Rinderbrühe mit GrießklößchenA,A1,B,D,D1,E,J,3
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Klassische
warmer Kartoffelsalat1,2,3,8,9,E,L, 2 Wiener Würstchen2,3,8,E,L, SenfL
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- L = Senf und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 2 = Konservierungsstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- 8 = Phosphat
- 9 = mit Süßungsmittel
- das Leichte
Kartoffeleintopf mit Majoran3,E,D,D1,A,A,A1,A1, Wiener Würstchen2,3,8,E, Brötchen3,A,A1,A5
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- A5 = Gerste
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 2 = Konservierungsstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- 8 = Phosphat
- das Vegetarische
Kartoffelsuppe mit verschiedenem Gemüse3,D,D1,E,M, Brötchen3,A,A1,A5
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- A5 = Gerste
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- M = Schwefeloxid und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Kinderessen
"kleiner Muck" - Kartoffeleintopf3,D,D1,E,M mit Wiener Wurst2,3,E,L, Brötchen3,A,A1,A5
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- A5 = Gerste
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- L = Senf und Erzeugnisse daraus
- M = Schwefeloxid und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 2 = Konservierungsstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- Tagesdessert
Vanillepudding 1,9,10,D,D1 oder Apfel
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 10 = enthält eine Phenylanalinquelle
- 9 = mit Süßungsmittel
- Abendsalat
kleine Abendbeilage - Eiersalat1,2,B,D,D1,L
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- L = Senf und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 2 = Konservierungsstoffe
25.12.2026
- Vorsuppe
Eierflockensuppe B,D,D1,E,J,3
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Klassische
Entenkeule, SauceA,A1,D,D1,E,, Rotkraut2,3,8,D,D1, Klöße3,5,A,A1,M
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- M = Schwefeloxid und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 2 = Konservierungsstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- 5 = geschwefelt
- 8 = Phosphat
- das Leichte
Wildlachs gedünstetI,J, Limetten Sauce7,A,A1,B,D,D1, BlattspinatA,A1,B,D,D1, Kartoffeln
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- I = Fische und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 7 = gewachst
- das Vegetarische
Apfelstrudel3,A,A1,B, VanillensauceD,D1, rote Grütze1
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Kinderessen
Wichtel - Kloß3,A,A1,A4,M, Sauce1,5,A,A1,D,D1,E,M, Rotkraut2,3,5,D,D1,M
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- A4 = Roggen
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- M = Schwefeloxid und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 2 = Konservierungsstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- 5 = geschwefelt
- Tagesdessert
SahnefruchtjoghurtD,D1 oder Apfel
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
26.12.2026
- Vorsuppe
Cremesuppe Gemüse3,D,D1,E
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Klassische
WildschweinE, PreiselbeersauceA,A1,D,D1,E,J,M, Rosenkohl2,3,8,D,D1, SpätzleA,A1,B
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- J = Soja und Erzeugnisse daraus
- M = Schwefeloxid und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 2 = Konservierungsstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- 8 = Phosphat
- das Leichte
WildschweinbratenE, PreiselbeersauceA,A1,D,D1,E,M, FitgemüseD,D1, Klöße3,A,A1,M
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- M = Schwefeloxid und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Vegetarische
Omelette mit Spinat gefülltB,D,D1,E,3, SahnesauceA,A1,B,D,D1, KartoffelbreiD,D1,3
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Kinderessen
Omelette mit Spinat gefülltB,D,D1,E,3, SahnesauceA,A1,B,D,D1, KartoffelbreiD,D1,3
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- Tagesdessert
Apfelmus3 oder Apfel
Zusatzstoffe / Allergene
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- Abendsalat
kleine Abendbeilage - Rindfleischsalat2,E
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 2 = Konservierungsstoffe
27.12.2026
- Vorsuppe
Fitgemüse-CremesuppeD,D1
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- das Klassische
Rinderbraten, Jus1,A,A1,D,D1,E,L, Bohnengemüse2,3,8,D,D1, Klöße3,5,A,A1,M
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- L = Senf und Erzeugnisse daraus
- M = Schwefeloxid und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 2 = Konservierungsstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- 5 = geschwefelt
- 8 = Phosphat
- das Leichte
Rinderbraten, Sauce1,A,A1,D,D1,E,L, KaisergemüseD,D1,3, Kartoffeln
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
- L = Senf und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Vegetarische
WaldpilzragoutA,A1,B,D,D1,E,3, SemmelknödelA,A1,B,D,D1,3, BlattsalatB,D,D1
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- B = Eier und Erzeugnisse daraus
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 3 = Antioxidationsmittel
- das Kinderessen
"Schneewittchen" - Rinderbraten, Sauce1,A,A1,D,D1,E, KaisergemüseD,D1, ein Kloß3
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- A = Glutenhaltig
- A1 = Weizen
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- E = Sellerie und Erzeugnisse daraus
Zusatzstoffe
- 1 = Farbstoff
- 3 = Antioxidationsmittel
- Tagesdessert
Karamell-DessertD,D1 oder Apfel
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose
- Abendsalat
kleine Abendbeilage Tomate-MozzarellaD,D1
Zusatzstoffe / Allergene
Allergene
- D = Milch und Erzeugnisse daraus
- D1 = Laktose















































