Speiseplan Patienten

38/2026

14.09.2026
  • Vorsuppe
Tomatencremesuppe2,A,A1,D,D1
  • das Klassische
Thüringer Bratwurst3,4, Sauce1,A,A1,D,D1,E,L, Sauerkraut2,3,8, Kartoffelbrei3,D,D1
  • das Leichte
Nudeleintopf mit Gemüse und RindfleischA,A1,B,D,D1,E, Brötchen3,A,A1,A5
  • das Vegetarische
3 KartoffeltaschenD,D1 mit Tomatenragout2,A,A1,D,D1
  • das Kinderessen
"kleiner Spatz" -Nudelsuppe mit Rindfleisch & GemüseA,A1,B,D,D1,E
  • Abendsalat
Salatteller - "Kräuterquark" mit Salatgarnitur9,D,D1
15.09.2026
  • Vorsuppe
klare Rinderbrühe mit MaultaschenA,A1,B,D,D1,E,3,J
  • das Klassische
vegetarische PaprikaschoteA,A1,E,L, Tomatensauce2,A,A1,D,D1, Reis
  • das Leichte
BuntbarschI, Fenchel-MöhrengemüseA,A1,B,D,D1,E, Kartoffeln
  • das Vegetarische
Nudelauflauf mit Gemüse1,A,A1,B,D,D1, SchnittlauchsauceA,A1,B,D,D1, Bohnensalat9
  • das Kinderessen
"Schnatterente" - Nudelauflauf mit Gemüse1,A,A1,B,D,D1, SchnittlauchsoßeA,A1,B,D,D1
  • Tagesdessert
Nuss-Nougat-PuddingD,D1,K,K2 oder Apfel
  • Abendsalat
Salatteller - "Kartoffelsalat & Partyfrikadelle" mit Salatgarnitur9,A,A1,B,L
16.09.2026
  • Vorsuppe
Reissuppe mit Hühnerbrühe und Gemüse3,B,D,D1,E,J
  • das Klassische
ungarischer Goulasch1,5,A,A1,D,D1,L,M, KnödelA,A1,B,D,D1,3, Rotkrautsalat9
  • das Leichte
Schweinefilet, Rahmsauce1,A,A1,D,D1,E,L, BlumenkohlD,D1, Kartoffeln
  • das Vegetarische
Grießbrei mit Zucker & Zimt3,A,A1,D,D1, Apfelmus3
  • das Kinderessen
"süßer Brei" - GrießbreiA,A1,D,D1,3, Zimt & Zucker, Apfelmus3
  • Abendsalat
Salatteller - "Tomate Mozzarella mit Salatgarnitur"D,D1,9, Dressing Balsamico-OlivenölE
17.09.2026
  • Vorsuppe
klare Rinderbrühe mit GrießklößchenA,A1,B,D,D1,E,3,J
  • das Klassische
Krautleber2,3,8,D,D1,B,L, Specksauce1,2,3,A,A1,D,D1,8,L, Kartoffelpüree3,D,D1
  • das Leichte
Putenragout1,5,A,A1,D,D1,I,J,M, GemüsestreifenD,D1,E, SpätzleA,A1,B
  • das Vegetarische
Kichererbsencurry mit asiatischem GemüseA,A1,D,D1,J,E,F, Basmatireis
  • das Kinderessen
"Zwergnase" - Putenragout1,5,A,A1,D,D1,J,M, GemüsestreifenD,D1,E, Kartoffelbrei3,D,D1
  • Tagesdessert
Vanillepudding 1,9,10,D,D1 oder Apfel
  • Abendsalat
Salatteller - "Mexican" mit roten & weißen Bohnen und Salatgarnitur3,5,M,L,9
18.09.2026
  • Vorsuppe
Eierflockensuppe B,D,D1,E,J
  • das Klassische
SchweineschnitzelA,A1,B, Zitronenecke7, MischgemüseA,A1,B,D,D1,E, Salzkartoffeln
  • das Leichte
SeelachsI, LimettensauceA,A1,B,D,D1,E, BroccoliD,D1, Salzkartoffeln
  • das Vegetarische
Tortelloni TricoloreA,A1,B,D,D1, Gorgonzola SauceA,A1,D,D1,8, BlattsalatB,D,D1
  • das Kinderessen
"Asterix" - KinderschnitzelA,A1, MischgemüseA,A1,B,D,D1,E, Kartoffeln
  • Abendsalat
Salatteller - "bunter Nudelsalat" mit Salatgarnitur1,2,9,A,A1,B,L
19.09.2026
  • Vorsuppe
Gemüsecremesuppe3,E,M
  • das Klassische
bunter Gemüseeintopf3,A,A1,D,D1,E mit FleischbällchenA,A1,B, Brötchen3,A,A1,A5
  • das Leichte
bunter Gemüseeintopf mit3,A,A1,D,D1,E FleischbällchenA,A1,B, Brötchen3,A,A1,A5
  • das Vegetarische
bunter Blumenkohleintopf3,A,A1,D,D1,E, Brötchen3,A,A1,A5
  • das Kinderessen
"Bambi" - bunter Blumenkohleintopf3,A,A1,D,D1,E, FleischbällchenA,A1,B, Brötchen3,A,A1,A5
  • Abendsalat
Salatteller - "Hüttenkäse" mit Salatgarnitur9,D,D1,M,L
20.09.2026
  • das Klassische
gekochtes Rindfleisch, Meerrettichsauce3,5,A,A1,D,D1,E,M, FingermöhrenD,D1, Klöße3,A,A1,A4,M,5
  • das Leichte
gekochtes Rindfleisch, KräutersauceA,A1,D,D1,E, FingermöhrenD,D1, Salzkartoffeln3,M
  • das Vegetarische
2 EierB, PetersiliensauceA,A1,B,D,D1,E, Kartoffeln3,M, rote Beete Salat9
  • das Kinderessen
Kindertag FischstäbchenA,A1,I, KräutersauceA,A1,3,B,D,D1,J, Kartoffelbrei, Bananen-Apfelmus3
  • Abendsalat
Salatteller - "Chefsalat" mit Schinken, Käse, Ei und Salatgarnitur1,2,3,B,D,D1,L,9, French Dressing1,B,L

Download - Wochenplan als PDF

Frühstück und Abendessen